NAILS / HARD LIKE STONES

A uns meses fiz uma manicure inspirada em pedras. Esta semana trago de novo a ideia das pedras, mas de maneira diferente executada. Como podem ver, concentrei-me nos veios das pedras. 

Espero que gostem! 

A few months ago I did a manicure inspired by stones. This week bring again the idea of the stones, but differently executed. As you can see I concentrated on the shafts of the stones. 

Hope you like it!

LIKE MY FACEBOOK PAGE

YELLOW STRIPES

Top:Modalfa Shorts:Imomoi Sneakers:Converse All Star

Espero que estejam todos a ter um bom Sábado! O tempo aqui para os meus lados está um pouco cinzento, mas não está frio nem nada disso. Tenho andado a trabalhar num novo projecto e estou muito entusiasmado e ansiosa ao mesmo tempo, mas breve terão novidades. O look que vos trago hoje, é descontraído e desportivo, perfeito para um Sábado. Espero que gostem!

I hope you are all having a good Saturday! The weather here at my side is a bit Grey but it is not cold or anything. I've been working on a new project and I am very excited and anxious at the same time, but soon have news. The look that I bring you today is relaxed and sporty, perfect for a Saturday. Hope you like it!

LIKE MY FACEBOOK PAGE

PINK DRESS

Dress:Romwe Necklace:Rings&Tings Rings:Romwe

Já a muito tempo que não vestia um vestido. Tenho que começar a usar mais vezes, acho que ficou bem. Gosto deste tipo de vestidos para o Verão, são super frescos. E o que acham do meu pequeno Simba? É um amor e está naquela fase que só quer brincar. Espero que gostem! 

Already a long time since I wore a dress. I have to start using more often, think it looks right. I like this kind of dresses for summer are super fresh. And what do you think of my little Simba? It is a love and it is at that stage that just wants to play. Hope you like it!

LIKE MY FACEBOOK PAGE

NAILS / BE WILD

Este fim de semana o padrão preferido, foi o leopardo. Como podem ver aqui. Não costumo combinar as minhas unhas com a roupa  desta maneira, mas desta vez gostei. O que acham? Espero que gostem! 

This weekend the preferred pattern, was the leopard. As you can see here. I don't usually match my nails with the clothes in this way, but this time I liked it. What do you think?

Hope you like it!

LIKE MY FACEBOOK PAGE

LAUREN CONRAD COVERS MARIE CLAIRE JULY 2013

Marie Claire July 2013

Há quem diga que parece a Rachel Zoe. Não discordo! Eu acho que ficou muito mais bonita assim. Concordam? Não sou fã dela, nem de perto, mas costumo ler o blog dela, tem artigos muito interessantes.  E vocês gostam da bela Lauren Conrad ou nem por isso? 

Some say it looks like Rachel Zoe. I do not disagree! I think it looks so much prettier. Do you agree? I'm not a fan of her, not even close, but usually read her blog has very interesting articles. And you like the beautiful Lauren Conrad or not really?

LIKE MY FACEBOOK PAGE

LEOPARD IN THE CITY

Blouse:Chicnova Bag:Chicnova

Chicnova oferece muito estilo, moda e mostra sempre novas tendências de todo o mundo. É uma loja online que me identifico, é jovem, tem tendências actuais e tem as peças perfeitas para o dia a dia de uma mulher.  Adoro misturar padrão leopardo com dourado, preto e bege. Acho que fazem uma  combinação perfeita. O que acham? Espero que tenham gostado do look! 

Chicnova offers a lot of style, fashion and always shows new trends all over the world. It's an online store that I identify myself, is young, has current trends and has the perfect pieces for everyday life of a woman. I love mixing leopard pattern with gold, black and beige. I think they make a perfect combination. What do you think? I hope you liked the look!

LIKE MY FACEBOOK PAGE

CHARLOTTE OLYMPIA PERFECT SUMMER CLUTCHES

Tinha que partilhar com vocês estes clutches lindas da Charlotte Olympia. Eu sei, são de morrer! Qual a vossa favorita?

I had to share with you these beautiful clutches from Charlotte Olympia. I know, are to die for! What is your favorite?

1.Fruit PVC clutch

2.Watermelon Perspex and Swarovski crystal clutch

3.Toucan suede and leather clutch Now €182

4.Box Office Pandora Perspex clutch

5.Walk of Fame Perspex matchbox clutch

6.Movie Night embroidered leather shoulder bag

7.Take Pandora Perspex clutch

LIKE MY FACEBOOK PAGE

TODAY'S OUTFIT SET

Blouse/Belt:Vintage Shorts:DIY Rings:Romwe/Rings&Tings Necklace:Rings&Tings 

Look de hoje foi em tons de branco, dourado e ganga. Adoro esta blusa, tem um ar country. Foi o look que escolhi para este dia de calor. O que acham? Gostam?

Look today was in shades of white, gold and denim. I love this blouse, has an air country. Was the look that I chose for this hot day. What do you think? Like?

LIKE MY FACEBOOK PAGE

NAILS / STARFISH

Boa semana meus amores! Tivemos uns dias mais frescos (que foi agradável) mas esta semana o calor já voltou. Quem é que também está com problemas com os Ctt ou com a Alfândega? Já nem sei de quem é o problema! Tenho encomendas que deviam ter chegado a semanas. Enfim! Vamos ao que interessa. Esta semana a inspiração foi o mar e no que nele existe. Adoro este azul brilhante, é perfeito. Espero que gostem! 

Good week my lovelies! We had cooler days (which was nice) but this week the heat has returned. Who is also in trouble with the Ctt or Customs? I do not even know who is the problem! I have orders that should have gotten weeks. Anyway! Get to the point. This week the inspiration was the sea and what exists in it. Love this shiny blue is perfect. 

Hope you like it!

LIKE MY FACEBOOK PAGE