segunda-feira, 29 de abril de 2013

NAILS / DAISY





Olá meus amores! O que se passa com o tempo? Que frio! Mas breve muda. E para que não se esqueçam que é Primavera, a Monday Manicure de hoje tem haver com as lindas Margaridas. Uma manicure fresca. Espero que gostem!

Hello my lovelies! What happens over time? It's cold! But soon change. And lest we forget that it is spring, the Monday Manicure today has to do with the beautiful Daisies. A fresh manicure. Hope you like it!


quinta-feira, 25 de abril de 2013

D E T A I L S






T-shirt: C&A Sunglasses: C&A Boots: Betty London

Olá meus amores! É dito que os detalhes fazem toda a diferença e é bem verdade. Adoro esta T-shirt! O que acham do outfit? Espero que gostem!


Hello my loves! It is said that the details make all the difference and it is true. I love this T-shirt! What do you think of the outfit? Hope you like it!



terça-feira, 23 de abril de 2013

NAILS / NON SOY MARINERO SOY CAPITAN




Boa semana meus queridos! E que sol maravilhoso, dá vontade de ir para a praia. E esta semana a Monday Manicure foi inspirada pelo mar. Escolhi as cores típicas  dos marinheiros. E são três cores que gosto  muito. E vocês o que acham? 
Espero que gostem!

Good week my dears! And what wonderful sun, feel like going to the beach. And Manicure Monday this week was inspired by the sea. I chose the typical colors  of the sailors. And they are three colors that I really like. And what you guys think? 
Hope you like it!



quinta-feira, 18 de abril de 2013

NEW WATCH / DANIEL WELLINGTON

Recebi esta semana este lindo relógio  Acho-o tão versátil e clássico. Mas não só o relógio é belo, como a historia por trás dele. 

Quem é Daniel Wellington? A história por trás da marca ...
A história por trás de Daniel Wellington começa com uma viagem à volta do mundo onde Filip Tysander, o fundador do Daniel Wellington, encontrou um cavalheiro intrigante das Ilhas Britânicas. O homem tinha a capacidade inspiradora para ser cortês, mas ainda descontraído e despretensioso. Ele tinha um estilo impecável, e gostava de usar seus Rolexes em resistido velho tiras da Nato. Seu nome? Bem, Daniel Wellington, é claro. A forte amizade surgiu entre os dois, e Filip Tysander foi inspirado não só por suas grandes histórias de vida, mas também pela sua classe e estilo intemporal da moda. Como sabemos agora, ele estava tão inspirado que decidiu o nome de sua linha de relógios atrás dele. 

This week I received this beautiful watch. I find it so versatile and classic. But not only the watch is beautiful, like the story behind it.

Who is Daniel Wellington? The story behind the brand…
The story behind Daniel Wellington begins with a trip around the world where Filip Tysander, the founder of Daniel Wellington, met an intriguing gentleman from the British Isles. The man had the inspiring ability to be gentlemanly but still relaxed and unpretentious. He had an impeccable style, and loved to wear his Rolexes on old weathered Nato straps. His name? Well, Daniel Wellington, of course. A strong friendship emerged between the two, and  Filip Tysander was inspired not only by his great life stories but also by his class and timeless style of fashion. As we now know, he was so inspired that he decided to name his line of watches after him. 

terça-feira, 16 de abril de 2013

JIMMY AND ME












Sunglasses: Romwe T-shirt: By me 
Skirt: Vintage Moccasin: Betty London

Olá meus amores! Que dias maravilhosos de sol! Eu e a Jimmy temos aproveitado para passear. Acabou o tempo que ela tinha que ficar em casa porque estava a chover. E se há coisa que ela gosta de fazer é passear. Ela adora correr que nem uma louca! Dia 20 de Abril faz já 4 meses. Como podem ver é uma cadela feliz! Não pensem que foi fácil de tirar fotos com ela, ela nunca para! E o que acharam do meu look? 
Espero que gostem!


Hello my lovelies! What wonderful days of sunshine! Jimmy and I have enjoyed to stroll. Ended the time that she had to stay at home because it was raining. And if there's something she likes to do is stroll. She loves to run like a crazy! On 20 April makes already 4 months. As you can see is a happy dog! Don't think that was easy to take pictures with her, she never stops! And what do you think of my look? 
Hope you like it!



segunda-feira, 15 de abril de 2013

PEARLS





Boa semana meus amores! Espero que também tenham começado a semana com um sol maravilhoso! Quem gosta de pérolas  Já começo a gostar mais, gosto imenso de ver com um vestido branco ou um look all white. Acho que as pérolas fazem toda a diferença num look, são discretas mas podem ser acessório perfeito. Hoje no Monday Manicure, escolhi três cores, o branco, um rosa pérola e um dourado com purpurinas. Cores frescas e elegantes para a Primavera.
Espero que gostem!

Good week my lovelies! I hope you have started the week with a wonderful sun! Who loves pearls? Already beginning to like it more, I really like to see with a white dress or an all white look. I think the pearls make all the difference in a look, are discrete but can be thr perfect accessory. Today on Monday Manicure, chose three colors, white, pink pearl and a golden with purpurins. Fresh colors and elegant for Spring. 
Hope you like it!





domingo, 14 de abril de 2013

RECIPE / PUDIM DE OVOS

Ingredientes:
- 6 ovos
- 6 colheres de sopa de açúcar
- 500ml de leite
- caramelo líquido (de compra ou feito em casa)

Preparação:
Untem uma forma de pudim com tampa, com caramelo líquido no fundo. Misturem bem todos os ingredientes com a batedeira. Metem na forma, tampem-na bem. Depois coloca-se na panela de pressão com água até meio da forma. Fechem bem a panela de pressão. Deixa-se cozer em lume forte, e quando começar a ferver, baixem o lume e sensivelmente 10 minutos depois desliga-se. Esperem até arrefecer completamente para abrir a panela de pressão. Desenforma-se depois de arrefecido vai ao frigorífico.
Bon appétit!








sábado, 13 de abril de 2013

OUTFIT PREVIEW

Sunglasses: Romwe

Sim, também já aderi a tendência dos óculos espelhados de cor. Este fim de semana está ótimo para usar este conjunto. Esteve hoje um sol radiante, e para variar, não esteve frio. Yeahhh! Será por muito tempo? Espero bem que sim! O que acham do conjunto? Espero que gostem! 

Yes, also already I joined the trend of color mirrored glasses. This weekend is great to use this set. Was today a radiant sun, and for once, was not cold. Yeahhh! Will be for a long time? I hope so! What do you think of the set? 
Hope you like it!



sexta-feira, 12 de abril de 2013

JUST WALK


Estas são as fotos de um passeio relaxante. Há dias que só me apetece andar e não olhar para trás, para ver ate onde chego. Mas não gosto de andar sozinha, gosto de ter a pessoa que amo ao meu lado. Andar, falar, namorar ou simplesmente nos sentarmos a olhar para uma paisagem bonita. 
Tenham um bom fim de semana!   

These are photos from a relaxing stroll. There are days that I just want to walk and not look back, to see how far I get. But not like walking alone, I like having the person I love on my side. Walking, talking, dating or just sit down looking at a beautiful landscape. Have a nice weekend!



quinta-feira, 11 de abril de 2013

COLOR BLOCK





Olá meus amores! Levou tempo, mas já está! Estava difícil de actualizar o post de Manicure de Segunda-feira. Como estive o fim de semana fora e não tinha deixado o post feito (sempre a ultima da hora, típico) por isso demorou mais tempo a sair. Esta semana escolhi algo mais simples (nada de efeitos ou desenhos), mas com cor. Duas cores quentes, que combinam muito bem juntas. Fazem logo lembrar o verão, não acham? 
Espero que gostem! 

Hello my lovelies! It took time, but it is already! It was difficult to upgrade the post of Manicure Monday. As been the weekend out and had not left the post made (always the last time, typical) so it took longer to get out. This week I chose something more simple (no effects or drawings), but with color. Two warm colors that go great together. They just remember the summer, don't you think? 
Hope you like it!







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...